Ночь «Кадр»

Ночь «Кадр»

Вопрос: По вашему, каков перевод суры «Кадр» (Предопределение)? В этой суре еще говорится об ангелах и духе, которые спускаются на землю. Как правильно следует понимать эту суру?

Ответ: Сура «Кадр» в нашей версии переводится так:

«Именем Аллаха милостивого и милосердного!

1. Воистину, мы ниспослали его (Коран) в ночь кадр.

2. Откуда ты мог знать, что такое ночь кадр?

3. Ночь кадр лучше тысячи месяцев.

4. В эту ночь ангелы и Дух нисходят с дозволения их Господа по всем его повелениям.

5. Она – мир вплоть до наступления утренней зари» (97/1-5).

С дополнительным материалом можно ознакомиться на следующем линке:

http://www.koranika.com/?p=1287  (на русск.).

Теги: ночь кадр, 97/1-5.

Опубликовано 18.08.2012